miércoles, 13 de mayo de 2009

¿Por qué los japoneses se descalzan al entrar en casa?

Buenas a todos de nuevo ^O^
Hoy estoy aqui de nuevo para hablaros de una de las costumbres más conocidas de Japón, esa en la de que, al entrar en casa, templos, restaurantes y demás lugares tradicionales, se descalzan.Pero... ¿sabeis por qué?

Yo os cuento...


En Japón, cuando una persona entra de la calle, lo primero es descalzarse, dejar los zapatos en unos casilleros que se encuentran al lado de la puerta en casi todos los lugares y ponerse unas zapatillas especiales o incluso andar con los calcetines.



Típica entrada de un hospedaje japonés con las zapatillas en la puerta


Esta tradición, actualmente sirve para no ensuciar el interior del local o de la casa con la suciedad del exterior ya que la mayoria de los suelos de las casas niponas son de madera o tatami. También es de costumbre creer que al llegar a una casa llevan en los zapatos malas vibraciones del exterior y, por eso, se quitan los zapatos que usan afuera.




Genkan es el lugar a la entrada de las casas para cambiarse de zapatos


La genkan o entrada es el lugar para quitarse los zapatos, guardarlos y ponérselos de nuevo. Alli es donde estarán las sandalias especiales de uso dentro de la casa, las llamadas "uwabaki", cuyo significado literal es "zapatillas de interior", normalmente de goma y con una goma elástica en la parte superior para sujetarse; o unas simples "surippa", que son unas simples zapatillas de andar por casa.


Uwaki son las zapatillas para andar por el interior de la casa


Además de esto, se añade que, al entrar al baño, cambian de nuevo de zapatillas. La razón de esto, es que al pasar al baño, estás pisando suelo "sucio" y es totalmente anti-higiénico que luego te pasees por el resto de la casa con las mismas zapatillas o calcetines, ensuciando asi la impoluta casa.


“Sulippa” a la entrada del pasillo al baño. Las azules son las comunes para usar dentro de la casa, y al entrar al baño debes cambiartelas por las verdes si eres chico o las rosa si eres chica.


Como ya he dicho antes, esta costubre no sólo existe para las casas, si no que también esta implantanda en muchos restaurantes, templos, gimnasios y cómo no, en los colegios, donde siempre es comun ver los casilleros en las entradas llenos de zapatos de calle y mezclados con los "uwabaki" y los "surippa".
Los estudiantes japoneses usan las “uwabaki” hasta que llegan a la universidad, donde ya es normal andar con tus zapatillas de calle por dentro de esta.


Casillero de zapatos a la entrada de un colegio



En fins... ¿que os parece? ¿creeis que esta tradición se podría llegar a imponer en occidente?

Una cosa que me ha hecho mucha gracia al buscar información sobre esta costumbre es, que los japoneses se sorprenden mucho de que en occidente no se haga... ¿y sabeis por qué?
Muchos de ellos, no saben que es la fregona... que por cierto, es un invento español...


Asi que recordad, que en caso de ir a Japón, debereis llevar calcetines impolutos (por si acaso no hay zapatillas) y recordad NUNCA entrar descalzos al baño.

Chu!

アリス

Pd, información extraida de http://www.ajapon.com/ y wikipedia

4 comentarios:

  1. A mi me encanta andar descalzo por casa ,siempre lo hago y desde que era pequeño ,jamas me he puesto unas zapatillas de andar por casa,siempre en calcetines,y mis hermanos igual,yo nada mas llegar del colegio lo primero era descalzarme,lo mas logico es eso,las zapatillas son una horterada,tambien tengo antideslizantes,y cuando traigo invitados,les invito a descalzarse,otra cosa es que lo hagan....

    ResponderEliminar
  2. Y al entrar en un local, no se roban los zapatos?

    ResponderEliminar
  3. Me llamo Déniss, soy mexicana y no tengo idea de qué son las "fregonas", aquí usamos "chanclas" y no son obligatorias ni de uso exclusivo de la casa, también podemos salir con ellas y entrar al baño jaja Oigan, no será más antihigiénico andarse prestando los zapatos en los restaurantes y otros lugares??

    ResponderEliminar
  4. Hola Déniss, una fregona es un utensilio que se usa para limpiar el suelo. Te dejo un enlace para que sepas exactamente que es (http://es.wikipedia.org/wiki/Fregona)
    Lo de que sea mas antihigiénico prestarse los zapatos, para eso usan ciertos sprays para desinfectar todo.
    Tranquila qu elo controlan :)
    Saludos!

    ResponderEliminar